Contribution 10 : M. Michel Borgetto